⒈ 比喻吹嘘捧场。
英flatter;
⒈ 比喻为上司或权势者吹嘘捧场。
引《人民日【rì】报》1981.3.9:“她在讲话中【zhōng】要求各【gè】级【jí】干部警惕那些吹【chuī】喇叭、抬轿子、阿【ā】谀奉承【chéng】的人。”
张洁 《沉【chén】重的翅膀》:“她宁肯耍赖不写,也不【bú】肯跟着那些挂羊【yáng】头卖【mài】狗【gǒu】肉【ròu】的理【lǐ】论家们吹【chuī】喇叭。”
⒈ 大陆地区比喻对上级谄媚吹捧。
例如:「在许多单位中,吹喇叭、抬轿子的歪风始终不消失。」
英语(lit.) blowing the trumpet, (fig.) to praise sb, (slang) to give a blowjob
德语Fellatio (S, vulg), Oralsex (S, vulg), trompeten (V, Mus), blasen (V, vulg), Trompete spielen (V, Mus)
1.喇叭花的花冠美极了。它的【de】花蕊有六根【gēn】左【zuǒ】右【yòu】很细像大头针【zhēn】一样【yàng】。它的花瓣像喇叭它的顶端像五角星下面是白色的【de】上面是紫色的中间【jiān】是粉红的它像【xiàng】支架一【yī】样托【tuō】着【zhe】喇【lǎ】叭口【kǒu】。它的叶子绿绿的薄薄的形状跟【gēn】桃心【xīn】似【sì】的。它的茎是浅绿【lǜ】色的弯弯曲曲像【xiàng】电话线一样緾绕在护栏上骄傲的擎【qíng】着【zhe】花冠微风吹来【lái】它【tā】的花冠左右【yòu】摇【yáo】动好像在吹喇叭似的。
2.我昨【zuó】天累【lèi】了,可是你这样不侥人【rén】,天【tiān】罚你将来娶一个鼻息如【rú】雷的老婆,每天晚【wǎn】上【shàng】在你【nǐ】枕头边吹喇叭。
3.喇叭花的【de】花【huā】冠美【měi】极了。它的花蕊有六根左右很细像大头针一样。它的花【huā】瓣像喇叭它的顶端像五角星下面是白色【sè】的上面是紫色【sè】的中【zhōng】间是粉红的它像支【zhī】架一样托着喇叭【bā】口。它【tā】的叶【yè】子绿绿【lǜ】的薄薄的【de】形状【zhuàng】跟桃心似的。它的茎是浅【qiǎn】绿色的弯弯曲曲像电【diàn】话线【xiàn】一样緾【chán】绕在护栏【lán】上骄傲的【de】擎着花冠微风【fēng】吹【chuī】来它的花冠左右【yòu】摇动好像【xiàng】在吹喇叭【bā】似的。