⒈ 祸乱产生于家中,比喻灾祸、变乱皆由内部原因所致。
例忧【yōu】在腹内【nèi】,山【shān】崩为疾,祸【huò】起萧墙,竟制其国。——汉·焦延寿《豫之随》
英trouble breaks out at home;
⒉ 又称“祸发萧墙”
⒈ 谓祸患起于内部。萧【xiāo】墙,古代宫室内当门【mén】的【de】小墙,比喻内部。参【cān】见“萧墙【qiáng】”。
引《秦併【bìng】六国平话》卷下:“祖 舜 宗 尧 致太【tài】平, 秦【qín】皇 何事苦苍【cāng】生?不知祸起萧【xiāo】墙内,虚筑防 胡 万里城。”
⒈ 萧墙【qiáng】,屏障大门的【de】墙壁,比喻内部。祸起【qǐ】萧墙比喻灾【zāi】祸或【huò】灾【zāi】难发生于【yú】内部。
引语本《论语·季氏》:「吾【wú】恐季孙之忧不在颛【zhuān】臾【yú】,而在萧墙【qiáng】之内也。」
例如:「这次的危【wēi】机纯【chún】粹【cuì】是祸起萧【xiāo】墙,看来董事【shì】长【zhǎng】得重新整顿一番了。」
1., 可怜的老【lǎo】人,从【cóng】我们祸起【qǐ】萧墙到现在将他放在木【mù】屋里等【děng】死,他从未说【shuō】过一句惊讶、埋【mái】怨【yuàn】或害怕的话。
2., 可怜的【de】老人,从【cóng】我们祸起萧【xiāo】墙到【dào】现在【zài】将他放在木【mù】屋里等死,他从未说【shuō】过一【yī】句惊讶、埋怨或害怕【pà】的话。
3.最近爆发的盗领案,经查证竟是祸起萧墙,系由银行员工所为。