和尚

词语解释

和尚[ hé shang ]

⒈  佛教中出家修行的男教徒。

英Buddhist monk;

引证解释

⒈  梵语【yǔ】在古西域【yù】语中【zhōng】的不确切的音译。为 印度【dù】 对亲教师的通称。在 中【zhōng】国 则常指出家修行的【de】男佛教徒，有时【shí】也指女【nǚ】僧。参阅 唐 慧琳 《一切经音义》卷二二【èr】、《释氏要览上【shàng】·师【shī】资》。

引《晋书·艺术传·佛图【tú】澄》：“和【hé】尚神通，儻【tǎng】发吾谋，明【míng】日来者【zhě】，当先除之。”
宋 庄【zhuāng】季裕 《鸡肋编》卷上：“京师僧【sēng】讳【huì】‘和尚【shàng】’，称曰‘大师【shī】’；尼讳‘师姑’，呼为‘女【nǚ】和【hé】尚’。”
《古【gǔ】今小说·明悟禅师赶五【wǔ】戒【jiè】》：“院君 王【wáng】氏，夜梦一瞽目和尚，走入房中，喫了一惊。”
丁玲【líng】 《母【mǔ】亲【qīn】》一【yī】：“后来【lái】二老爷又出门了，音信都没有，说是看破红尘【chén】做和尚去了。”

国语辞典

和尚[ hé shàng ]

⒈  弟【dì】子对师父的【de】尊【zūn】称。为胡语的音译【yì】，意译【yì】亲教【jiāo】师、依学、近【jìn】诵等。在中国寺院，一【yī】般只用【yòng】来称呼寺院的住持比丘、或年高德【dé】劭的比丘。但民间也以和尚泛称男性【xìng】的出【chū】家人。

引元【yuán】·王【wáng】实甫《西厢记·第【dì】一本·第一折》：「敢烦【fán】和尚相引，瞻【zhān】仰一遭，幸【xìng】甚【shèn】。」

近梵衲 头陀 沙门 僧人

英语Buddhist monk

德语Bhikkhu (S, Sprachw)​, Buddhistischer Mönch (Eig, Buddh)​

法语moine bouddhiste, bonze