《居庸关》翻译及注释

居庸关，何险巇【xī】，天地【dì】造设非人为。连【lián】峰叠嶂青不断【duàn】，限隔胡虏严京师。

巨灵运斤如霹雳，鼓断山腰【yāo】百【bǎi】馀尺。六丁辇石投尾【wěi】闾，两京关【guān】门从此辟。

大明【míng】普照华夷同，因天设险施人功【gōng】。四山雉堞绕云雾【wù】，半空楼【lóu】阁摇玲【líng】珑。

重门击柝【tuò】待【dài】暴客，凿石为枢【shū】铁为【wéi】国。戎车不得【dé】方轨行，一卒当关【guān】万夫敌。

羌胡得路争求归【guī】，马驰络【luò】绎【yì】无休时。不论汉世【shì】谢西域，绝似成【chéng】周通九【jiǔ】夷。

吾皇修德不【bú】在【zài】险，直环四海【hǎi】为【wéi】天【tiān】堑。山后诸州尽版图，汉南千里【lǐ】俱耕敛。

雕【diāo】题拳发奉外藩，九服面内王畿尊。居庸乃是【shì】畿【jī】甸【diàn】之北门，畴【chóu】昔之险奚【xī】足论。