狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭【píng】借。狐狸借【jiè】着老虎【hǔ】的【de】威风【fēng】去吓唬其他野兽。比喻【yù】凭借别人的威【wēi】势来欺压人。
出处西汉 刘【liú】向《战【zhàn】国策 楚【chǔ】策一【yī】》：“虎以为然，故遂【suí】与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而【ér】走也，以为畏狐也。”
例子果【guǒ】然【rán】府中【zhōng】来借，怎【zěn】好不借【jiè】？只怕【pà】被别人狐假虎【hǔ】威的诓的去，这个却保不【bú】得他。（明 凌【líng】濛初《二刻拍案惊奇》卷二【èr】十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 上天无路，入地无门(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由恒修居提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 畏首畏尾 | 比喻作事胆子小；顾虑多。畏：畏惧；害怕。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚【tún】：小猪【zhū】。信【xìn】用及于小猪和鱼那样【yàng】微贱的东西。比【bǐ】喻信【xìn】用非常好。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义【yì】；轻【qīng】心：漫不【bú】经心。对事【shì】情采取轻率【lǜ】的漫不【bú】经心的态度【dù】；不认真【zhēn】当回事。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 出头露面 | 在人多的场【chǎng】合公开【kāi】出现；也【yě】指【zhǐ】在众人面前出风头表现自己；又【yòu】常因出【chū】现于公共【gòng】场【chǎng】合而出【chū】名。还指【zhǐ】出面活动、做事、讲话。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 赴汤蹈火 | 赴【fù】：去；走向；汤：开【kāi】水【shuǐ】；蹈：踩。投入沸水；踏上烈【liè】火。比喻奋不顾身【shēn】；不避【bì】艰险。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事【shì】情中有主要和次要的；有【yǒu】急于【yú】要办的【de】和可以慢一【yī】点【diǎn】办的。 |
| 气味相投 | 气味【wèi】：意指思【sī】想或志趣；投【tóu】：合得来。指人思想作风相同；彼【bǐ】此【cǐ】很合得来。 |
| 天作之合 | 上天做【zuò】主成全【quán】的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来【lái】指【zhǐ】自然【rán】形【xíng】成的【de】聚合或【huò】天然的搭配的亲密关系。 |
| 呼风唤雨 | 原指神【shén】仙道【dào】士的神通广大【dà】；可以呼唤风雨。现多比【bǐ】喻人民群众【zhòng】具【jù】有改造、支【zhī】配自然【rán】的【de】力【lì】量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 壮心不已 | 指有抱负【fù】的人到【dào】了晚年；雄【xióng】心壮志仍【réng】不衰减。壮【zhuàng】心：宏大的志【zhì】向；已：停止。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内【nèi】心。荏：软弱；怯懦。形【xíng】容外表严【yán】厉强硬；内心怯【qiè】懦软弱。 |
| 暴露无遗 | 暴露【lù】：显露【lù】；显现【xiàn】；遗：遗漏。全部、彻【chè】底【dǐ】地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或【huò】事业）蓬勃【bó】发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家【jiā】兴旺发【fā】达；富【fù】足强大【dà】。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指【zhǐ】绿叶。纷披散乱【luàn】的红花【huā】绿叶。形容【róng】花草树木【mù】随【suí】风摆动。 |