主页 > 名句 > 韩元吉的名句 > 相思记取,愁绝西窗夜雨。

相思记取,愁绝西窗夜雨。

出自宋代韩元吉的《薄幸·送安伯弟

送君南【nán】浦。对烟【yān】柳、青青【qīng】万缕。更满眼、残红【hóng】吹尽【jìn】,叶底【dǐ】黄【huáng】鹂自语。甚动人、多少离情【qíng】,楼头水阔【kuò】山无数。记竹里题诗,花边载酒,魂断江【jiāng】干春暮。

都【dōu】莫问、功【gōng】名事,白发渐、星【xīng】星如【rú】许。任鸡鸣起舞【wǔ】,乡关【guān】何在,凭高目尽孤鸿去。漫留君住。趁酴醿【mí】香【xiāng】暖,持杯且醉瑶【yáo】台露【lù】。相思记取,愁绝西窗夜雨。

创作背景

  韩元吉是南宋初期【qī】主战派人物之一【yī】,他和张【zhāng】孝祥、陆游、辛弃疾、陈亮等【děng】人都【dōu】有交【jiāo】往,词作亦【yì】具有辛派悲【bēi】壮豪放【fàng】之【zhī】气【qì】概。即【jí】使在这首送别词中,也不例外。

鉴赏

  词一开头就直【zhí】叙送别【bié】事【shì】。“君【jun1】”乃【nǎi】安伯弟也,但其生平【píng】不详。“送【sòng】君南浦”是江淹《别赋》里著名的句子:“春草【cǎo】碧色,春【chūn】水【shuǐ】渌波,送【sòng】君南【nán】浦,伤如【rú】之【zhī】何。”这段【duàn】话一【yī】直成为人们抒发惜别之情的意念载体。

  只要一提到【dào】“送君南浦”,或只【zhī】提出“南浦”两字,就【jiù】会使那整段话的意境全出【chū】,令读【dú】者【zhě】感【gǎn】受到一股感伤的意【yì】味。这【zhè】首词也【yě】借用了这个句子【zǐ】,开门【mén】见山,迅速入题。

  “对烟柳”至“叶【yè】底【dǐ】黄鹂自语【yǔ】”数句【jù】,铺叙当时景物。这里有“青【qīng】青万缕”的柳条,有满眼的【de】绿树,有藏在树叶深处鸣啭的黄鹂。它【tā】们【men】的出现。是在“送君【jun1】南浦”之【zhī】后才出现的。“折【shé】柳赠别”是我【wǒ】国的【de】古老【lǎo】传【chuán】统,因而烟柳万缕【lǚ】就会使【shǐ】人【rén】产生分别的【de】感伤【shāng】的联想。而满眼【yǎn】绿树这【zhè】一【yī】意思的表【biǎo】达,却是用【yòng】“更满眼、残红吹尽【jìn】”这样的句子,它【tā】调动人【rén】们的思【sī】维能力,去想象那残花在枝头片片【piàn】被吹落的景象,以增添感伤的气氛。

  文学描写【xiě】的【de】得天独厚之处,就在【zài】于它【tā】不【bú】但能描写现实存在的实【shí】景,而【ér】且能描写这一【yī】实景在此之前的情【qíng】况【kuàng】的【de】虚景【jǐng】,以虚【xū】景来表达实景的意思;故“残红【hóng】吹尽【jìn】”就是绿【lǜ】叶成阴之意。而树叶深【shēn】处的“黄鹂自语”,则是反衬别【bié】离愁绪的。此句子当从【cóng】杜甫的“隔叶黄【huáng】鹂空好【hǎo】音”(《蜀相》)化出,黄鹂【lí】自乐而离人自苦【kǔ】,颇具弦外之音。一“更”字联上串下,使离愁别绪程度递增,表现得【dé】很有【yǒu】层次【cì】。

  “甚【shèn】动【dòng】人【rén】、多少离情【qíng】,楼头水【shuǐ】阔山【shān】无数。”“甚动人”,点出“离情”之“动人”——使人伤【shāng】感;点出送别之地【dì】是【shì】“楼头”;由楼头【tóu】极目远望,只见水天【tiān】空阔,乱山无数;那么,对方此去之远,其觌面之难再【zài】,已不不言自【zì】明了。行文至此,在内容上【shàng】已【yǐ】自成【chéng】一大段【duàn】落——韩元吉

  “记竹【zhú】里题诗”三句,回忆【yì】两人最近的交往【wǎng】之乐。“春暮【mù】”点出【chū】时令,显然【rán】是【shì】在此别之前的一段时间:“载酒”、“题诗”,那是文人最常见的交【jiāo】往活动,以“竹【zhú】里”、“花边”作背景,更增加它的韵致。“魂断”二字,是痛快之极的意【yì】思,不指【zhǐ】悲哀【āi】;这两字不但指“江【jiāng】干春暮”,也【yě】兼指“竹里题诗”和“花边【biān】载酒【jiǔ】”;三句联【lián】成一片,描写出一段欢乐的生活【huó】。以“记”字领【lǐng】起,说【shuō】明它是保存在记忆中的已经失去的【de】欢【huān】乐,以反【fǎn】衬今日【rì】别离的苦痛【tòng】。这样,在【zài】抒写【xiě】别恨方面【miàn】,又深入【rù】一【yī】层了。

  下片开头换了个角度,通过联系各自身世和【hé】时局而大【dà】发【fā】感慨。从【cóng】“都莫问”到【dào】“任鸡【jī】鸣起舞【wǔ】”,是慨【kǎi】叹空有【yǒu】壮志而功名【míng】未【wèi】立白发渐生。这几句【jù】必须稍【shāo】加【jiā】解释,才【cái】能领【lǐng】会作【zuò】者【zhě】的深意。韩元吉【jí】《宋史》无【wú】传,其行实多不可【kě】考。据《南涧甲乙稿》,知道【dào】他【tā】曾【céng】做过信州幕僚、南剑州主簿、江东【dōng】转运判官等【děng】职【zhí】;乾道末年为吏部尚【shàng】书,曾【céng】出使多国【guó】;淳熙元年(1174)以【yǐ】后,两知【zhī】婺州,一【yī】宰建安,晚年归隐信州。从“都【dōu】莫问功名事【shì】,白发渐【jiàn】、星星如许【xǔ】”来【lái】看,此词可能作于【yú】入为吏部【bù】尚书之前,那时他四十多岁,故作此语。但他【tā】的慨叹功名未立,并【bìng】不完全是【shì】为【wéi】了一己之私,这【zhè】跟中原的恢复是有关系【xì】的。南宋【sòng】的处境和【hé】东晋极为相似,故韩元吉用这个【gè】“鸡鸣起舞”的典故来策励自己。韩是河南许昌人,中原失守,“乡关何在,凭高目尽孤鸿去”。感【gǎn】叹乡关渺【miǎo】邈,有家难归,但目【mù】送归【guī】鸿而去,却【què】也道【dào】出了爱国怀乡,建功立业【yè】之豪情。

  “漫留君住”三【sān】句,又回【huí】到惜别,劝安伯姑且再片刻,持杯痛【tòng】饮,这是【shì】舍不【bú】得分别的表现。“趁酴醿【mí】香暖【nuǎn】”句的“酴醿”是【shì】酒名。黄庭坚【jiān】《见诸人唱和酴醿诗辄次韵戏【xì】咏》“名字因壶【hú】酒【jiǔ】”句【jù】任渊注引《王【wáng】立之诗话》云【yún】:“酴醿本酒名【míng】也。世所开花本以【yǐ】其颜色似之,故取其名。”这里的“香暖”正是说酒。此言趁酒之香【xiāng】且温当持【chí】杯而【ér】醉:“瑶台【tái】露”是【shì】给美【měi】酒加上高【gāo】级的赞辞。最后两句,是说不知何时才能重会,相约永远【yuǎn】思念对方【fāng】。“西窗【chuāng】夜雨【yǔ】”是取李商【shāng】隐【yǐn】“何当共【gòng】剪【jiǎn】西窗烛,却话巴【bā】山夜【yè】雨时”(《夜雨寄北》)的【de】诗意,冠以“愁绝”二字,就是说西窗下共话别【bié】后【hòu】情况的【de】机会难得了。这样的结尾,给人留下【xià】了无【wú】限的惆怅。

  韩元吉是【shì】南宋初期【qī】主战派人物之【zhī】一,他【tā】和张孝祥、陆游、辛弃疾、陈亮等人都【dōu】有交往【wǎng】,词作亦具有【yǒu】辛派悲壮豪【háo】放之气【qì】概。即使在【zài】这【zhè】首【shǒu】送别【bié】词中,也不例外。

  此词气酣意足,感情深挚;叙述【shù】层次开合变化,紧凑协调【diào】。值【zhí】得【dé】一提的是《薄幸》这个词牌很少人【rén】填写,这一首【shǒu】却【què】写【xiě】得十分工【gōng】整,平仄、韵脚、句读都中可格律,堪为【wéi】典【diǎn】范。虚字“对”、“更”、“甚【shèn】”、“记”、“任”等使用得十分妥贴,处在【zài】领【lǐng】起的位【wèi】置【zhì】,又都是【shì】去声字,声律上造【zào】成一种【zhǒng】苦涩的【de】韵味,与词的内容情调很相【xiàng】称。

韩元吉简介

宋代·韩元吉的简介

韩元吉(1118~1187),南宋词【cí】人。字【zì】无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今【jīn】河南【nán】开【kāi】封市)人,一【yī】作许昌(今属河南)人。韩元吉词多【duō】抒【shū】发山林情【qíng】趣【qù】,如〔柳梢青【qīng】〕"云淡秋【qiū】云"、〔贺新郎〕"病起情【qíng】怀恶"等。著有《涧泉集【jí】》、《涧泉日【rì】记》、《南涧【jiàn】甲乙稿【gǎo】》、《南涧诗余》。存词80余首。

...〔 的诗(44篇)

猜你喜欢